img img img

英語でのカラメルとキャラメルの呼び分けを教えてください。 カラメルは砂糖を熱したもので飴がけ...

cont
image
7:0400英語でのカラメルとキャラメルの呼び分けを教えてください。。

カラメルは砂糖を熱もので飴がけやプリンのソースに使うもの、 キャラメルは練乳など乳製品を加えて作るソフトキャンディ。。

という英語でのカラメルとキャラメルの呼び分けを教えてください。。

カラメルは砂糖を熱もので飴がけやプリンのソースに使うもの、 キャラメルは練乳など乳製品を加えて作るソフトキャンディ。。

という 日本語での一般的な定義を前提と、 このふたつを英語に翻訳しようとするとどちらもcaramelと出るのですが、 英語話者はどのように呼び分けるのですか? たとえばカラメルソースとキャラメルソースは別物だと思うのですが。。

。。

英語7「Q&Aランキングに投票PayPayポイントくじをもらおう!」キャンペーン実施中!詳しくはこちら。。

キャンペーン対象の質問は「」→「参加する」に変更されています。。

「参加する()」を押質問に新しいがつくとMy知恵袋に通知がきます。。

「参加する()」を押後に解除はできません。。